Gisela Casillas


Distrito Federal, México


1 de agosto de 1964


actriz de doblaje, actriz, locutora


Gisela Casillas estudió sociología en la Universidad Pedagógica Nacional de la ciudad de México. Ingresó a la actuación al mantener contacto con el teatro, gracias a su familia. Tomó clases de actuación en la Escuela de Arte Integral del Centro Cultural Ollin Yoliztli y en el Centro de Estudios Teatrales de América Latina. En 1989 fue invitada por sus compañeros de teatro a una agencia de doblaje y comenzó a trabajar como actriz de doblaje y locutora con pequeños papeles. Finalmente se dedicó por completo al doblaje, sin dejar del todo el teatro. Ha participado en diversas radionovelas, radioteatros y locución en el Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa , Radio Educación, las estaciones de radio xew, wfm, y el Canal 22 de televisión, instituciones ubicadas también en la ciudad de México.

 

 Obra personal

 

Doblaje al español de las voces de:

 

·         Scully en “Expedients secretos X” (“The X files”, 1993. Chris Carter. 20th Century Fox Television, Ten Thirteen Productions, X-F Productions).

·         Phoebe Buffay en “Amigos” (“Friends”, 1994. Marta Kauffman y David Crane. Warner Bros. Television, Bright/Kauffman/Crane Productions)

·          Dink en “Dink el pequeño Dinosaurio” (“Dink, the Little Dinosaur”, 1989. Bill Hutten, Tony Love. Ruby-Spears Productions).

·         Jean Grey en “Hombres X” (“X-Men”, 1992. Stan Lee. Genesis Entertainment, Graz Entertainment, Marvel Enterprises, Marvel Productions, Saban Entertainment, TMS Entertainment)

·         Milhouse Van Houten en “Los Simpson” (“The Simpson”, 1989. Matt Groening. 20th Century Fox Television, Gracie Films, Film Roman Productions)

·         Felicia Hardy/Gata Negra en “El Hombre Araña” (“Spiderman”, 1989. Don Jurwich. Marvel Productions).

·         Taylor en “Melrose Place” (“Melrose Place”, 1992. Darren Star. Darren Star Productions, Fox Television Network, Spelling Television, Torand Productions)

 

 Referencias en Internet

 

http://www.giselacasillas.com

 

 Referencias internas (hipertexto a entrada del vocablo indicado). Glosa.

 

doblaje, traducción, actriz de doblaje, locutora

 

Término en otras entradas. Contexto

 

 Elementos audiovisuales



Gisela Casillas

http://perso.wanadoo.es/doblajesp/actores/actores.html